Der 27-Jährige ging in dem Lokal zuerst auf einen 32-Jährigen los, dabei wurde dieser am Unterarm verletzt. Kurz darauf zückte der Randalierer ein Klappmesser und bedrohte damit eine 28-Jährige. Dann flüchtete der Pongauer.
Durch Augenzeugenberichte konnte der Mann ausgeforscht und an seiner Wohnadresse festgenommen werden. Hier stellten die Polizisten auch das Klappmesser sicher. Gegen den Beschuldigten wurde ein vorläufiges Waffenverbot ausgesprochen, er wurde in die Justizanstalt Salzburg eingeliefert.