Der Mann touchierte das Seil mit dem Gesicht. Das Rote Kreuz brachte ihn laut Polizei ins Krankenhaus Schwarzach.
Wiener fuhr offenbar in gesperrten Hang ein
Ein 39-jähriger Raupenfahrer hatte die Piste mit seinem Fahrzeug präpariert. Wegen der Steilheit des Geländes hatte er die Raupe an dem elf Millimeter dicken und 800 Meter langen Stahlseil mit seiner Seilwinde gesichert. Während dieser Arbeit war die gesamte Abfahrt gesperrt, was laut Exekutive mit Drehleuchten und Hinweisschildern angezeigt wurde. Warum der Wiener trotzdem in den Hang einfuhr, war zunächst unklar.